Claro, aquí está una versión en español del artículo:
¿Disfrutas encendiendo un pequeño fuego en la chimenea o aprovechando el calor de la estufa de leña en otoño o invierno? En ese caso, probablemente te has dado cuenta de que terminas con una gran cantidad de cenizas y no sabes qué hacer con ellas. La buena noticia es que estas cenizas son excelentes para el jardín. Los jardineros de todas las generaciones las han utilizado durante mucho tiempo para proporcionar a sus plantaciones todos los buenos nutrientes que aportan. Y al igual que con los posos de café o el papel de periódico, ¡esto permite realizar un reciclaje muy astuto! Así que tienes mucho que ganar guardándolas en un cubo o una bolsa hermética para esparcirlas en el jardín y utilizarlas de diversas maneras después de un simple tamizado. Aquí te explicamos cómo utilizar las cenizas de madera en el jardín.
- Las cenizas son un buen fertilizante natural para el jardín Las cenizas son ricas en potasio, calcio, fósforo, magnesio, sílice y potasio. Es esta riqueza en elementos minerales lo que las convierte en un fertilizante natural tan potente. Estos minerales y oligoelementos permiten favorecer la floración de arbustos y árboles frutales en el huerto, así como la floración y el desarrollo de flores, frutas y verduras en el jardín y el huerto. No solo ayuda en la fructificación. Al corregir la acidez del suelo, también permite que cualquier plantación desarrolle raíces fuertes. Este enmienda es apreciada por rosales, bambúes, plantas de cítricos y frutas pequeñas, verduras-frutas (berenjena, pepino, frijol, tomate…), verduras-flores (alcachofa, brócoli, coliflor…) y verduras de raíz (zanahoria, nabo, papa…) cuyo desarrollo se ve estimulado.
- Las cenizas contra los parásitos perjudiciales del jardín Usar cenizas para alejar a los moluscos en el jardín es un método bien conocido. De hecho, es un buen repelente contra caracoles y babosas para proteger las plántulas de los ataques. Para hacer esto, se esparcen alrededor de las plantas para crear una barrera protectora. Sin embargo, esta protección se desvanece con el rocío o la lluvia. Por lo tanto, recuerda dispersarlas nuevamente o complementarlas con otros repelentes naturales contra estos indeseables. Esparcidas en un surco, también pueden alejar a las pulgas de los rábanos y coles. Finalmente, un jardinero también puede usarlas de manera puntual y localizada para eliminar algunos pulgones en grandes hojas como las del repollo.
- Las cenizas para corregir la acidez del suelo del jardín Muy cálcicas, las cenizas se utilizan con frecuencia para corregir los suelos ácidos. Por razones lógicas, sin embargo, deben evitarse en suelos ya muy cálcicos, ya que empeoran la alcalinización. También debes saber que las lombrices de tierra y otros microorganismos beneficiosos adoran las cenizas de madera. Esparcir ceniza mejora la infiltración del agua. Sin embargo, ten en cuenta que, a diferencia de una idea equivocada, la ceniza no destruye el musgo de un césped. Sin embargo, al corregir la acidez del suelo, ayuda a limitar la aparición de musgo.
- Añadir al compost Las cenizas son completamente compostables en tus residuos verdes y marrones, pero en pequeñas cantidades. Abusar de ellas podría obstaculizar la buena aireación necesaria para una descomposición eficiente de los elementos del compostaje. Además, podría ralentizar la actividad bacteriana en el compost. Por lo tanto, es mejor limitarse a una pequeña cantidad de vez en cuando en tu abono para ayudar a controlar los malos olores.
- Otras sugerencias de jardinería ¡Las cenizas no solo son útiles para ser utilizadas alrededor de las plantas como fertilizante! Por ejemplo, las cenizas de madera sustituyen eficazmente la sal o el bicarbonato de sodio para despejar un camino nevado. Su textura es similar, lo que ayuda a derretir la nieve. Además, puedes rodar tus bulbos en cenizas de madera para limitar los ataques de caracoles y la proliferación de hongos.
Precauciones antes de usar las cenizas en el jardín Antes de usar las cenizas de madera, asegúrate de que estén frías y apagadas. Esto evita quemar las plantas y provocar un incendio. Además, deben manipularse con guantes protectores durante la dispersión en el jardín, ya que son ligeramente cáusticas. Durante la dispersión, es importante ser moderado, ya que se desea evitar asfixiar el suelo a toda costa. Una pequeña cantidad tamizada cuidadosamente para evitar trozos grandes será más que suficiente. Luego, entiérralas superficialmente con un rastrillo para evitar que se endurezcan.
Además, incluso en pequeñas cantidades, las cenizas no son compatibles con el jardín en algunos casos. Por ejemplo, son bajas en nitrógeno pero ricas en calcio. Por lo tanto, no son apreciadas por las plantas acidófilas (azaleas, camelias, arces japoneses, rododendros, etc.). Finalmente, desaconsejamos el uso de algunas cenizas:
- No utilices cenizas de madera barnizada, pintada o tratada para evitar contaminar el suelo con residuos de productos químicos. ¡Ten cuidado también de no quemar plástico! Utiliza únicamente madera no tratada.
- Prohíbe el uso de cenizas de carbón mineral, muy tóxicas en el jardín.
- Finalmente, evita absolutamente el contrachapado, la madera compuesta o los paneles OSB ricos en pegamentos y resinas químicas.
Otras sugerencias a base de cenizas… Además de su contribución beneficiosa en el jardín, las cenizas provenientes de la combustión de madera también tienen aplicaciones prácticas en las tareas del hogar. Son ideales para la limpieza del hogar. Si no las utilizas todas en tus espacios verdes, puedes considerar guardarlas para hacer jabón de cenizas y, en general, para realizar la limpieza del hogar.
Las cenizas pueden utilizarse como un limpiador abrasivo natural para superficies duras como cocinas, fregaderos de acero inoxidable, cristales de chimeneas o estufas y encimeras. También pueden servir para pulir algunos metales, como la plata empañada. Simplemente mezcla las cenizas con un poco de agua para formar una pasta ligeramente abrasiva. Aplícala en la superficie a limpiar, frota suavemente y luego enjuaga.
Las cenizas también tienen la capacidad de absorber olores desagradables. Coloca una pequeña cantidad de cenizas en un recipiente o una bolsa permeable y colócala en el refrigerador, armarios u otros lugares propensos a olores no deseados. En invierno, las cenizas también pueden ser útiles para mejorar la adherencia en superficies heladas. Espárcelas en caminos y aceras para ayudar a derretir el hielo y proporcionar tracción adicional.